Deskiñ ha Komz Brezhoneg

Kentel Brezhoneg Meurzh 2021

Izabel ar Le 30/03/2021

Petra poa graet ?

Disadorn ha disul gant an amzer vrav, graet ‘moamp ur pennad mat a hent war ar GR pevar ha tregont,

tu pe du e Sant Brieg, da skouer war an hent-houarn kozh dindan ar c’hastell Sant-Ilan e Langaeg

pe Beg ar Roselier betek Sant-Laorens war mor. Kentoc’h epad ar sizuhn, krennet ‘moa hor mimoza pevar amzer

had un gwezenn-olivez re vras evit ma liorzh.

Dec’h, n’oa ket bet e reverzhi-veur rak kalz dud e oa, ha hiziv muioc’h ha dec’h.

An abardaezh-mañ, bet on klask al levr Oulpan Daou e-ti Telenn Ar Vro e Lege,

Morgañ ‘deus roet din hemañ o komz brezhoneg, o goulenn din komz brezhoneg ar wech kentañ

La préposition "DA" - Kentel 1 OULPAN 2

Littéraire Geriaoueg

a : Pell zo ‘m eus ket klevet mann ‘bet gant Anita…

b : Drol eo ‘lârez se din ka’ dec’h ‘doa telefonet din.

a : Sell ‘ta, penaos ‘mañ ar bed ganti ?

b : Mat, dimezet eo gant Yann-Fañch Korle.

a : Ya, goût a ran, warlene ‘noant kaset un gartenn din.

b : Ha, respontet ‘toa dezho ?

a : ‘M oa ket.

b : Ha goude ‘kavez drol pa ‘glevez ket mann ‘bet gant da gamaladed…

Adlavaret

1. Alies e skrivan dezhi  • Alies e skrivan dit  • Alies e skrivan deoc’h.

2. Petra o deus lavaret dimp ?  • Petra o deus kaset dimp ?  • Petra o deus skrivet dimp ?

3. Ro ur pok din  • Ro skouarnadoù din  • Ro peoc'h din.

4. Gra plijadur dezhañ  • Gra krampouezh dezhañ  • Gra boued dezhañ..

5. N'he deus ket respontet din  • N'he deus ket poket din  • N'he deus ket pardonet din.

La préposition « DA » Oulpan 2 Pajenn 20 (à, pour)

din	à moi
dit	à toi
dezhañ	à lui
dezhi	à elle
dimp, deomp	à nous
deoc'h	à vous
dezho, dezhe	à eux, à elles

Pleustriñ 1 pajenn 20 Oulpan 2 Kentel 1

Lakaat e Brezhoneg 2 Lakaat e Galleg 2

1. Je vais le leur direEmaon o vont da lavaret dezho

2. Ils n’écrivent pas à leur frère.Ne skrivont ket d’o breur.

3. Nous lui avons fait du thé. (lui)Graet hon eus té dezhañ

4. Je lui ai écrit hier. (elle)Dec’h em boa skrivet dezhi.

5. Donne-moi un baiser, s’il te plaitRo ur pok din, mar plij.

Pleustriñ 4Pajenn 20 Oulpan 2 Kentel 1

01. La préposition "da" (pour, à)Pajenn 21 Oulpan 2 Kentel 1

A. Récrire en conjuguant la préposition

1. Piv en deus skrivet (da+te) dit ?

2. Ne roan ket arc’hant (da+int) dezho .

3. Petra ac’h eus lavaret (da+me) din ?

4. Graet ho poa plijadur (da+eñ) dezhañ .

5. Kas ul lizher (da+ni) deomp (dimp) .

B. Récrire en remplaçant le groupe préposition + nom par la préposition conjuguée.

1. Perak em eus lavaret ya (da'm gwreg) dezhi ?

2. Pellgomzet o deus (da Georges) dezhañ ?

3. Kaset em eus ul lizher-glizh (da Alison) dezhi .

4. Perak reiñ arc’hant (d'an dud-se) dezho (e) .

02. Emploi de "da"(type francisant)

A. Avec verbes transitifs directs à la suite du CoD

1. Skrivet em eus ul lizher d’ar pab.⏵ j’ai écrit une lettre au Pape.

2. Roet en deus whiskas d’ar c'hazh.⏵ il a donné du whiskas au chat.

3. N’o deus kaset netra din.⏵ ils ne m’ont rien envoyé.

1. Fais leur plaisir !⏵ Graet plijadur anezho !

2. Dis moi non !⏵ Lavarit nann din !

3. Je ne vous envoie pas de lettres. !⏵ Ne kasan ket lizherioù deoc’h !

B. Avec verbes transitifs indirects.

1. Ne bellgomzan ket dit.⏵ Je ne te téléphone pas.

C. Avec verbes entre transitifs indirects et transitifs directs employés intransitivement.

1. N’em eus ket respontet dezho.⏵ Je ne leur ai pas répondu

2. Prometiñ a ran dit.⏵ Je te promet

3. Pardonit din.⏵ Pardonne-moi

Rimadell